剖腹藏珠-剖腹藏珠的故事-剖腹藏珠的寓意-剖腹藏珠的意思

【成語】剖腹藏珠

【拼音】pōu fù cáng zhū

【簡拼】pfcz

【近義詞】本末倒置

【感情色彩】貶義詞

【成語結(jié)構(gòu)】連動(dòng)式

【成語解釋】破開肚子藏入珍珠。比喻自秘或惜物過甚

【成語出處】宋?司馬光《資治通鑒?唐太宗貞觀元年》：“吾聞西域賈胡得美珠，剖身以藏之，有諸？”

【成語用法】連動(dòng)式；作謂語、賓語；比喻為物傷身，輕重顛倒

【例子】就失了手也有限的，怎么忽然又變出這“剖腹藏珠”和脾氣來。（清?曹雪芹《紅樓夢》第四十五回）

【英文翻譯】put the trivial above the important

【成語故事】唐太宗統(tǒng)治時(shí)期，經(jīng)常深入了解民間生活，并把一些典型事例對照自己的施政。一次他聽說西域胡人為了過關(guān)逃避關(guān)稅把珠寶藏在自己肚子里，過關(guān)后開肚取出珠寶，認(rèn)為可笑，就告誡魏征要教育好文武百官不能用如此高的關(guān)稅對待百姓

【產(chǎn)生年代】古代

【常用程度】常用