捉刀代筆-捉刀代筆的故事-捉刀代筆的寓意-捉刀代筆的意思

【成語】捉刀代筆

【拼音】zhuō dāo dài bǐ

【簡拼】zddb

【近義詞】請人捉刀

【感情色彩】褒義詞

【成語結(jié)構(gòu)】聯(lián)合式

【成語解釋】指代人出力或代寫文章。

【成語出處】南朝?宋?劉義慶《世說新語?客止》：“使崔季??代，帝自捉刀立床頭。既畢，令間諜問曰：‘魏王如何？’匈奴使答曰：‘魏王雅望非常，然床頭捉刀人，此乃英雄也。’”

【成語用法】作謂語、賓語、定語；指為別人寫東西

【例子】◎ ｈｊｉ型灰沙機(jī)投入市場的時候，需要隨貨附上一紙機(jī)械性能和操作規(guī)程的說明，他將要領(lǐng)說給省里一家科研所的工程師聽，請他們捉刀代筆。

◎ 宋氏走后，實(shí)際上大多數(shù)文章，都是于右任替他捉刀代筆的。

【英文翻譯】write for somebody else

【成語故事】三國時期，生性多疑的曹操在會見匈奴的使者時，為了顯示他的威武形象就讓一表人才的崔季??裝成他接見，自己則扮成武士提著刀站在床頭。會見完畢就命間諜問匈奴使者對魏王的印象如何，匈奴使者說床頭捉刀人才是真正的英雄。

【產(chǎn)生年代】古代

【常用程度】常用