雪泥鴻爪-雪泥鴻爪的故事-雪泥鴻爪的寓意-雪泥鴻爪的意思

【成語】雪泥鴻爪

【拼音】xuě ní hóng zhǎo

【簡拼】xnhz

【近義詞】飛鴻踏雪、飛鴻雪爪

【感情色彩】褒義詞

【成語結構】偏正式

【成語解釋】雪泥：融化著雪水的泥土。大雁在雪泥上踏過留下的爪印。比喻往事遺留的痕跡。

【成語出處】宋?蘇軾《和子由澠池懷舊》詩：“人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西?！?/p>

【成語用法】聯(lián)合式；作主語、賓語；含褒義

【例子】雪泥鴻爪，惟留一幅悲愴之影于吾漢族歷史之中，良可慨已。（清?陶宗佑《中國文學之概觀》）

【英文翻譯】the vestiges of past events

【成語故事】宋朝時期，蘇軾與蘇轍兄弟曾在澠池一寺院住過，與寺院老和尚關系很好，并在寺內墻上題詩。后蘇軾故地重游作《和子由澠池懷舊》詩大發(fā)感慨：“人生到處知何似，應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪，鴻飛那復計東西?！?/p>

【成語正音】爪，不能讀作“zhu?！薄?/p>

【成語辯形】鴻，不能寫作“虹”。

【產生年代】古代

【常用程度】生僻